French-American Collaboration

Saturday, November 24, 2007


½ French, ½ English; 1 comment per topic (50 words each)

Les Documentaires. Les documentaires ont beaucoup de succès aujourd’hui. Avez-vous vu un documentaire ? Quel était votre documentaire préféré? Avez-vous aimé le style du film ? Est-ce que vous êtes plus informé à la fin d’un documentaire? Pourquoi regardez-vous les documentaires ?

17 Comments:

  • At 11:59 AM, Anonymous Anonymous said…

    J’ai vu quelques documentaires, mais ils ne sont pas mon genre favori des films. Mon documentaire préféré est au sujet des 1960’s, 1970’s, et les hippies. Je ne peux pas rappeler le nom, mais c’était un film très intéressant. Aussi, j’ai vu un documentaire au sujet de Bob Marley : sa vie, sa famille, et sa musique.
    I like the style of documentaries, because they are informative and interesting at the same time. However, I only watch documentaries on things that I am already interested in, such as music or fashion. For example, I could not even finish watching An Inconvenient Truth because I thought it was so boring, but I could easily watch a three hour documentary on the history of rock and roll.

     
  • At 2:30 PM, Anonymous Anonymous said…

    Oui, j’ai vu beaucoup de documentaires. Je n’ai pas un documentaire favori, mais j’aime tous les documentaires au sujet d’archéologie, d’histoire, et de voyages. Si j’ai du temps, je pouvais voir le « History Channel » et le « Travel Channel » pour quelques heures. Je pense que ce style de filme devient au futur plus populaire que le filmes de fiction, comme les livres de nonfiction sont déjà plus populaire que les livres de fiction. Les gens du monde sont très occupés et ils n’ont pas du temps pour le genre de fiction.

    I definitely learn from watching a documentary, and that is precisely why I enjoy watching them. I think people are more attracted and learn better through visual graphics than through reading a book. I watch documentaries to learn about places, people, events, and just last month I even watched a documentary about a mathematical theorem. I think everyone greatly benefits from TV documentaries that are now able to engagingly convey volumes of information in short segments.

     
  • At 1:54 PM, Anonymous Anonymous said…

    Dans la classe d’anthropologie, nous regardons un nouveau documentaire intéressant chaque semaine. D’habitude, le sujet est de quelque chose mauvaise qui existe dans le monde comme l’échec des fermes, la pollution de l’eau, ou la guerre et ces effets. Je préfère ce style de film parce qu’on peut apprendre comme les autres coins du monde fonctionnent. Mon documentaire préféré s’appelle In This World et le film décrit le voyage d’un garçon, un réfugié Afghani, de Pakistan à Londres.

    After watching a documentary, your eyes are opened up and a whole other aspect of the world is revealed. This is why I never feel like I have wasted two hours after I sit to watch this type of films. They are the ultimate form of reality-television, which makes them increasingly appealing to the average television viewer. Another positive note about documentaries is that they provoke conversation among friends concerning vital issues in the world. Widespread recognition of certain topics can lead to action toward a more proactive world.

     
  • At 2:02 PM, Anonymous Anonymous said…

    Je regarde beaucoup de documentaires, parce que j’aime apprendre quand je regarde les films. J’ai vu le documentaire « Super-Size Me », il y a quelques mois… C’était vraiment dégoûtant, car beaucoup d’américains (et, je crois, beaucoup de monde en général…) mangent a McDonalds… C’est pourquoi il y a un problème avec l’obésité. Mais, aux mêmes temps, je n’ai pas mange a McDonalds depuis que j’ai vu ce film, alors le film a accompli son but.

    I would also love to see Al Gore’s An Inconvenient Truth, because I’m very interested in global warming. I think it would probably have some valuable insight for me… although at the same time, there is so much hype about that particular documentary that many global warming disbelievers completely discredit it. Still, I suppose it’s important to see what, exactly, the hype is all about…

     
  • At 5:13 PM, Anonymous Anonymous said…

    J'ai vu beaucoup de documentaires, mais en général je ne les aime pas beaucoup... c'est bizarre, mais c'est au cause de l'idée que les documentaires sont des films glorifiés et qu'un documentaire est "comme un film, mais plus ennuyeux." C'est triste, mais je pense que beacoup de documentaires, particulièrement lesquels d'années 1960 jusqu'à d'années 1990 sont trop insipides... mais je ne suis plus pessimiste, parce que j'adore les documentaires de Discovery Channel et Discovery Channel Health.
    I think that my general disliking of documentaries stems from how boring historical documentaries, especially those made by the History Channel in the late 80's to early 90's, tend to be. I think modern day documentaries, which seem to have a much different style than older documentaries, are very imformative though, and they're captivating too. For instance, my favorite documentaries, Blue Planet and A Day Without Mexicans, are not only educational but entertaining. I think a lot of older documentaries are missing out on the latter quality, which is important for present day viewers.

     
  • At 5:46 PM, Anonymous Anonymous said…

    J'ai vu plusieurs documentaires, mais pas beaucoup. Je préfère les documentaires des animaux. Par example, mon film favori est "March of the Penguins". C'est un documentaire sur le sujet des manchots dans l'Antartique. Je n'aime pas beaucoup ce style de film; je préfère les comedies ou les drames. Mais, de temps en temps, j'aime voir les documentaires.

    I feel more informed after watching documentaries, but they are so biased that it is hard to accept all of the information presented in the film. All directors of documentaries have agendas that they are trying to cater to, and the information that they provide in their movie is definitely going to reflect that. The only reason for me to watch a documentary is if it is on a subject that I am interested in, or if it is about a person that I am interested in.

     
  • At 7:39 PM, Anonymous Anonymous said…

    J’ai vu quelques documentaires. Je vois la chaîne d’histoire beaucoup et il y a beaucoup de documentaires – sur les animaux, etc. Je ne déteste pas ce genre, mais je préfère la science-fiction. Mais, j’aime le film « March of the Penguins ». Ce film est très bien! J’aime que le genre essaie de presenter la réalité sans préjugé, quelques fois.
    You do learn a lot from documentaries, but sometimes they can be very boring. I do like watching the history channel and the shows about old cultures, somewhat like documentaries, but there are too many facts to remember. They try to tell you everything at once. I prefer to learn slowly so I remember everything, rather than a few random facts.

     
  • At 8:06 PM, Anonymous Anonymous said…

    Il y a aux Etats-Unis une émission dans la chaîne FX qui s’appelle « 30 Days ». Elle a une série des documentaires sur une variété de topiques comme la vie d’un SDF (sans domicile fixée), les problèmes des consommateurs de Macdo, ou la vie d’un prisonnier. J’aime bien les histoires, comme elles ne sont pas similaires aux autres histoires dans les autres émissions dans la télé. L’homme qui fait les documentaires, Morgan Spurlock, est intelligent et assez amusant.

    I usually do not like documentaries because I find them to be boring, but all of the episodes of « 30 Days » are riveting. Conversely, I find Michael Moore documentaries to be ridiculous and uninteresting. Instead of wasting my time on his movies, I generally prefer films from the 1960s and before, though I enjoy comedies and dramas as well.

     
  • At 9:10 PM, Anonymous Anonymous said…

    Je n’ai pas vu beaucoup de documentaires, mais je ne regarde pas beaucoup de télévision ou de films. J’ai vu An Inconvenient Truth dans une classe, et j’ai vu Blue Planet dans une autre classe. Ils étaient bien créés, meilleurs que les documentaires par Ken Burns. Il crée des documentaires historiques qui sont très très ennuyeux.

    I really liked Blue Planet, about the ocean, because it showed a lot of cool creatures that had never really been seen before. I guess people like watching documentaries to learn, bu only if they’re actually interested in the topic. If you pay attention, you definitely are more well-informed after watching a documentary. But if its something by Ken Burns, trust me, you won’t learn anything…so boring ! Anyway, I’ve liked most documentaries I’ve seen, especially if I’m learning something totally new.

     
  • At 10:15 PM, Anonymous Anonymous said…

    J’ai vu un peu des documentaires, mais je ne les préfère pas d'habitude. J’aime les documentaires de les animaux, comme en « Animal Planet » et « Discovery Channel », mais je n’aime pas les documentaires de personnes fréquemment parce que si je regarde un film, je veux regarder quelques chose que je ne vois pas en le journalisme, il est trop dommage. I hate films by people like Michael Moore because they always have an agenda beyond informing people, and usually they twist the story so that it will sell better and then people misinterpret it as news. I think that this sudden popularity of documentaries not only creates a population who think they know “facts” but only really know opinions, and it lets people like Michael Moore profit from the tragedies of others without doing anything constructive.

     
  • At 7:17 AM, Anonymous Anonymous said…

    I watched a lot of documentaries. Most of them were write by Mickeal Moore. One of the most interesting was Bowling for columbine witch show the American point of vue about weapons and how it's integrate in the country. I really liked It.

    Les documentaires nous apporte une foule d'information et vienne même compléter parfois nos connaissances sur un sujet qui nous passionne. C'est pourquoi il est toujours intéressant d'en voir de temps en temps et qui ne soit pas forcément polémique comme ceux de Mickael Moore bien que ce soit ceux que je préfère.

     
  • At 10:58 AM, Anonymous Anonymous said…

    I don't like really documentaries. It's very special ! In France, we have a channel special for documentaries ! I don't like it, but it is very interesting for people who like that ! This channel talks about everything : the war, the economy, the geography, the history...
    Il est vrai que les documentaires ne sont pas tous pareils. Parfois, les images sont magnifiques, le présentateur très convaincant, et le sujet très intéressant. Mais, d'autres fois, le sujet ne m'interesse pas, les images sont sombres. Je n'ai pas particulièrement de documentaires favoris, mais j'apprécie beaucoup les grandes émissions de découverte du monde, comme "Ushuaïa", ou "la Terre vue du ciel" !

     
  • At 1:26 AM, Anonymous Anonymous said…

    Sometimes, I watch documentaries. Documentaries are interesting only if we want to watch it. It’s useless watching a documentary if we don’t mind the topic. My favourite documentary was certainly the one about the TGV. It was a documentary very well explained and commented. I am very interested in trains and this documentary was exactly what I expected for it. I like too documentaries about the war, especially the WWII. It completes what we used to learn in school.

    A la fin d’un documentaire, nous ressortons normalement plus informé qu’avant. Cependant, je pense que si le documentaire en question n’est vraiment pas intéressant et que nous nous ennuyons, il vaut mieux arrêter de regarder, car on sait éperdument que l’on ne retiendra quasiment rien du documentaire. Pour ma part, je regarde les documentaires uniquement lorsque les sujets m’intéressent et je ne perds pas mon temps à en regarder d’autres. Je regarde les documentaires pour enrichir mes connaissances sur un sujet bien précis.

     
  • At 6:33 AM, Anonymous Anonymous said…

    Je regarde assez souvent des documentaires. Je les trouve instructifs et objectifs. On y apprend beaucoup. Les sujets sont variés: les animaux, les pays, les arts, la culture etc. Je n'ai pas de documentaire préféré mais les thèmes qui m'interessent le plus sont l'art et la culture. J'aime le style narratif des documentaires.

    After having watched a documentary i know that i have learn something
    new. Thats why i watch them, to learn and discover. The only thing i don't like with them is that they make us think that what is said is true in general.I mean they make us
    have stereotypes. For example if one is about life in Japan, whe can
    conclude that life in Japan is like
    what we saw, but maybe there is something else,different others styles.

     
  • At 4:56 PM, Anonymous Anonymous said…

    I didn't watch a lot of documentary but i like documentary as "March of the Penguins" or "One day on Earth". Generally i prefer documentary about nature although i liked Michael Moore's documentary as "Bowling for columbine" for example.
    I will want watch channels as "National Geography" but I don't have it and I have no time .

    Après un documentaire on a souvent une vision plus éclairée du sujet traité, et ce que j'aime bien dans un documentaire c'est le recul pris par rapport au sujet et la façon, souvent, objective dont sont présenté les choses. De temps en temps regarder un documentaire permet de me vider la tête et de voyager tout en restant sur son canapé !

     
  • At 9:28 AM, Anonymous Anonymous said…

    I'm not so keen on documentaries.
    Even so, I've watched some of them, especially Michael Moore's ones such as "Roger and me" which deals with michael moore's birth city Flint. He tells the spectator how this town is condemned to belong to the "deep america".
    I've also seen "Bowling for columbine" which speaks about the sale of weapons. We are able to see that guns are really part of some american minds. The striking example of the free gift of a rifle when you open an account.
    Concerning animal documentaries, I could be interested in some of these.
    Pour conclure, je ne suis pas un grand amateur de films documentaires même s'il peut m'arriver d'en regarder quelques uns.

     
  • At 9:29 AM, Anonymous Anonymous said…

    C'était Léo

     

Post a Comment

<< Home